Los documentos digitales se generan de diversas maneras. Diariamente se generan, convierten o procesan millones de documentos digitales. Entre ellos, miles de documentos en diferentes formatos se convierten a PDF. Esto incluye archivos Word, Excel, PPT y otros.
PDF4me realiza una gran cantidad de conversiones de Word a PDF diariamente. Sin embargo, en algunos casos, los PDF generados podrían no conservar las fuentes o el formato originales. Esto puede deberse a que el documento original utiliza fuentes personalizadas, de pago o de formatos o idiomas no compatibles.
En estos casos, las fuentes se reemplazan por las más similares o por familias tipográficas presentes en el PDF convertido. Los casos en los que es necesario reemplazar las fuentes son muy poco frecuentes, ya que PDF4me admite una amplia colección de fuentes.